| Minute | Score | Lausanne Sports | Aarau | |
| 18' | 0 - 0 | Yang M. Y. |
||
| 21' | 0 - 0 | Pablo Garat J. |
||
| 21' | 1 - 0 | Roux J. |
||
| 33' | 1 - 0 |  Mobulu R. (Pablo Garat J.) |
||
| 57' | 1 - 0 | Spielmann M. (Sliskovic P.) |
||
| 58' | 1 - 0 | Dessarzin R. (Yang M. Y.) |
||
| 61' | 1 - 0 | Romano D. |
||
| 62' | 1 - 0 | Mobulu R. |
||
| 66' | 1 - 0 | Getaz N. (Marazzi D.) |
||
| 75' | 1 - 0 | Feuillassier S. (Margairaz X.) |
||
| 75' | 1 - 0 | Lieder M. (Radice L.) |
||
| 78' | 1 - 1 | Spielmann M. |
||
| 80' | 1 - 1 | Thaler M. |
||
| 86' | 1 - 1 | Monteiro E. |
