| Minute | Score | Chateauroux | Toulouse | |
| 18' | 0 - 0 |  Machado D. |
||
| 37' | 0 - 1 |  Spierings S. (Penalty) |
||
| 42' | 0 - 1 | Mbone J. Y. |
||
| 59' | 0 - 1 | Nouri A. (Sunu G.) |
||
| 65' | 0 - 1 | Cisse I. |
||
| 65' | 0 - 2 | Healey R. (Moreira S.) |
||
| 66' | 0 - 2 | Antiste J. (Adli A.) |
||
| 70' | 0 - 2 | Fofana N. |
||
| 78' | 0 - 2 | Keny P. P. (Chouaref Y.) |
||
| 78' | 0 - 2 | Goncalves A. (Grange R.) |
||
| 78' | 0 - 2 | Leroy L. (Merdji Y.) |
||
| 83' | 0 - 2 | Kone K. (Dejaegere B.) |
||
| 85' | 0 - 3 | Antiste J. (van den Boomen B.) |
||
| 87' | 0 - 3 | Diarra M. (Spierings S.) |
