| Minute | Score | Chateauroux | Lorient | |
| 6' | 1 - 0 | Tounkara O. |
||
| 24' | 1 - 0 | Mbone J. Y. |
||
| 34' | 1 - 0 |  Waris M. (Mesloub W.) |
||
| 37' | 1 - 0 | Angoula A. |
||
| 41' | 1 - 0 | Cafu |
||
| 48' | 1 - 1 | Cabot J. |
||
| 62' | 2 - 1 | Siebatcheu T. |
||
| 65' | 2 - 1 | Samnick R. (Merghem M.) |
||
| 70' | 2 - 1 | Wakaso A. (Mvuemba A.) |
||
| 70' | 2 - 1 | Khadda S. (Siebatcheu T.) |
||
| 70' | 2 - 1 | Aliadiere J. (Mara M.) |
||
| 77' | 2 - 2 | Cafu |
